Caracterización de fístulas anorrectales mediante resonancia magnética de alta resolución. Revisión pictográfica

Drs. Pablo Soffia S, Alejandra Coca V, Cristina Martínez V, Giancarlo Schiappacasse F, Enrique Bosch O, Guillermo Ríos O, Cristián Varela U.
Departamento de Imágenes, Clínica Alemana de Santiago, Chile.
Facultad de Medicina, Clínica Alemana-Universidad del Desarrollo.Santiago, Chile.

Abstract
The goal of this pictorial review is the evaluation of perianal fistulas by means of magnetic resonance imaging. This technique has been shown to demonstrate accurately the anatomy of the perianal region. Our MRI protocol is simple and easy to standardize. We use the classification of St James University Hospital which employs simple anatomic discriminators identifiable on axial and coronal planes. Several examples are shown with emphasis in the importance of this classification.
Key words: Anorectal fistulas, MRI, Perianal fistulas.

Resumen
El objetivo de esta revisión pictográfica es la evaluación de las fístulas anorrectales mediante resonancia magnética. Esta técnica ha demostrado ser altamente confiable para estudiar la anatomía de la región perianal. Nuestro protocolo de estudio es simple y fácil de estandarizar. Usamos la clasificación del Hospital de la Universidad de Saint James (Inglaterra) que enfatiza la relación de la fístula con el esfínter externo y su importancia en la continencia anal.
Palabras clave: Fístulas anorrectales, Fístulas perianales, Resonancia magnética.

 
Caso 1, FA grado 1. RM T2 corte axial (a) y coronal (b). Criptitis en el espacio interesfinteriano visible como una pequeña estructura redondeada, de alta intensidad de señal (flechas).

 

Soffia P. Caracterización de fístulas anorrectales mediante resonancia magnética de alta resolución. Revisión pictográfica. Rev Chil Radiol 2006; 12: 92-100.
Correspondencia: Dr. Pablo Soffia S.
psoffia@alemana.cl