|
Dr.
Roberto Mondaca A.
Servicio de Radiología Hospital Roberto del Río. Servicio
de Radiología Clínica Dávila
Abstract
Many reports have been publicated in the past few years orientate to reduce
the irradiation dose in children. It was compared with survivors of the
atomic bomb in Japan. The ones who received low doses, in order to the
10 to 50 mSv, levels that left inside of diagnostic radiology spectrum,
and in asociation in a small but significant increase in the tumors incidence.
The major radiosensibility of children, obligate us to take, the necessary
measure to rationalize the use of ionization radiation in pediatric, in
special the CT, wich is the method that gives the higher doses. This measures
can be abridge to: 1. - Select properly the cases that are going to be
benefit whit the method trough the pediatrician. 2.- Reduce the exposition
factors. 3.- Direct the exam only to the specific study area. 4.- Except
special cases, perform only single phase studies. 5. Protection for superficial
organs. 6. Deliver information for parents and general public.
Key words: Radiation, Radiological protection.
Resumen
Múltiples trabajos se han publicado en los últimos años
orientados a disminuir las dosis de irradiación en niños.
La experiencia en sobrevivientes japoneses de la bomba atómica,
que recibieron bajas dosis, dentro del espectro de la radiología
diagnóstica, demostró que ellas se asocian a un pequeño,
pero significativo aumento en la incidencia de tumores. El mayor efecto
de las radiaciones en niños nos obliga a tomar medidas necesarias
para racionalizar su uso especialmente el de la TC, método que
aporta las mayores dosis. Estas medidas se pueden resumir en: 1.- Selección
adecuada por parte del clínico de los casos que se van a beneficiar
con el método. 2.- Disminuir los factores de exposición.
3.- Dirigir el examen sólo al área que es necesario estudiar.
4.- Salvo excepciones, realizar estudios de TC monofásicos. 5.-
Protección de órganos superficiales. 6.- Instructivo para
padres y público en general.
Palabras clave: Protección radiológica, Radiación.
Mondaca
R. Por qué reducir las dosis de radiación en pediatría. Rev Chil Radiol
2006; 12: 28-32.
Correspondencia: Dr. Roberto Mondaca A.
robertomondaca@123mail.cl
|