Drs. Carla Sáez T(1), Juan Pablo Niedmann E(1), Bernardita Toro R(1), Leonor Moyano S.(2)
1. Servicio de Radiología. Hospital Clínico Universidad de Chile. 2. Servicio de Anatomía Patológica. Hospital Clínico Universidad de Chile

Abstract
Thyroid nodules are quite common in the population (4-7%) especially in the middle-aged woman. They are clinically important because although most of them are benign, a minority represent malignant tumors, wich can ocurr in up to 0.1 to 20%: Ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy of the thyroid has provide to be an excellent tool for initial evaluation of nodules, letting us to differentiate benign from malign tumors, wich need to be removed surgically. The aim of this study is to establish the incidence of cancer in our population and to determinate the most useful technique that will allows us to get the best results.
Key words: Thyroids, Ultrasound, Fine needle aspiration biosy.

Resumen
Los nódulos tiroideos son un problema clínico común, su prevalencia es de un 4 a 7 %. La mayoría son benignos, pero alrededor de un 0.1 a 20% son malignos. La PAAF guíada por ultrasonido nos permite seleccionar aquellos nódulos que requieren cirugía con un alto grado de sensibilidad y especificidad evitando procedimientos innecesarios y costosos. El propósito del estudio es establecer la eficacia del método, determinando la incidencia de cáncer en la población estudiada y los parámetros técnicos mas adecuados que permitan una punción óptima.
Palabras claves: Tiroides, Punción aspirativa, Ultrasonografía.

Figura 1. Técnica de punción.		Figura 2. Control ultrasonográfico de punción.

Sáez C. Evaluación de nódulos tiroideos mediante punción aspirativa con aguja fina bajo ultrasonido: Experiencia en 120 casos. Rev Chil Radiol 2001; 7:120-122

E-Mail:imagenologia@netline.cl