Drs. Cristian Matus Y, Eugenio Galilea M, Aliro San Martín M.
Fundación San Cristóbal, Santiago.

Abstract
The low back pain is a common cause of consultation and may be considered a public health problem. The imaging physician has an important role in the diagnoses and treatment. The understanding of the clinical aspects, physiology, pathology and different options of treatment will permit a tailored imaging examination. This will result in useful clinical information and the correct treatment for the patients.
Key words: Low back pain, MRI, Spine, TC.

Resumen
EL dolor lumbar es un síntoma de consulta frecuente, con ribetes de problema de Salud Pública. El imagenólogo tiene un papel crucial tanto en el diagnóstico como en el tratamiento de este problema. La comprensión de la clínica, la fisiopatología, la patología y las distintas alternativas terapéuticas permitirá un estudio imagenológico dirigido que aportará información complementaria y orientará hacia tratamientos más adecuados. La categorización de los distintos cuadros clínicos y técnicas orientadas a la búsqueda de patología especifica permitirá hacer aproximaciones etiologicas de los diversos cuadros que pueden dar origen al dolor lumbar.
Palabras claves: Columna vertebral, Dolor lumbar, Resonancia magnética, Tomografía computada.

Radiografías laterales demostrando colapso vertebral por osteoporosis de L2 reciente y fractura antigua de L5.		RM, T1, T2, STIR y supresión grasa demostrando la utilidad de las dos ultimas secuencias para distinguir fracturas recientes (flechas).

Matus C. y cols. Imagenología del dolor lumbar. Rev Chil Radiol 2003; 9:62-69.
Correspondencia: Dr. Cristian Matus Y.
Luis Pasteur 5292, Vitacura. Santiago de Chile.
cmatus@fundacionmsc.cl