Unión disco-vertebral: ¿Qué es lo patológico?

Dr. Fernando Durán H.
Clínica Avansalud, Hospital de Mutual de Seguridad C.Ch.C., Clínica Santa María. Santiago de Chile.

Abstract
The purpose of this review is to discuss the concepts of normality, anatomical variations and changes occurring in the "annulus — disc complex" as a result of aging and disease. New concepts and nomenclature currently in use will improve the information that surgeons receive from radiologists.
Key words: Degenerative spine disease, Herniated disc, Intervertebral disc, Lumbar spine.

Resumen
Se revisan los conceptos de normalidad, variaciones anatómicas y cambios patológicos de la unión discovertebral, actualmente aceptados en la literatura internacional. La utilización de esta nomenclatura permitirá un mejor correlato clínico radiológico, entregando información útil para los clínicos y cirujanos.
Palabras claves: Columna lumbar, Disco interver-tebral, Enfermedad degenerativa de columna, Herniación discal.

 
Rotura anular (flechas). a: Secuencia T2 axial. b: Secuencia DP sagital.

Durán F. Unión disco-vertebral: ¿Que es lo patológico? Rev Chil Radiol 2003; 9:51-60.
Correspondencia: Dr. Fernando Durán H.
fdhprodelar@adsl.tie.cl

Volver al sumario volumen 9, número 2